(BG)
 
Тази впечатляваща мидена черупка от оригами e произведение, изработено на ръка от 140 хартиени модула, сглобени с прецизност.

Дизайнът ѝ напомня нежността на морските брегове и красотата на океанските съкровища жълта черупка, която се разтваря елегантно, за да разкрие в сърцевината си лилава перла.
 
Тази творба съчетава изящество и внимание към детайла, демонстрирайки финеса на модулното оригами. Здрава и хармонична, тя впечатлява с контраста на цветовете и плавните си линии.
 
Подходяща като изискана декоративна фигура, символичен подарък или елегантен акцент в интериора, тази мидена черупка носи усещане за море, слънце и естествена красота.
 
(FR)
 
Ce splendide coquillage en origami modulaire est une pièce unique, réalisée à la main à partir de 140 modules de papier assemblés avec précision.

Son design évoque la douceur des rivages et la beauté des trésors marins : une coquille jaune lumineuse qui s’ouvre délicatement pour révéler en son centre une perle violette.
 
Cette création allie élégance et minutie, mettant en valeur tout le raffinement de l’art du pliage modulaire. Solide et harmonieuse, elle attire le regard par son contraste de couleurs et la fluidité de ses formes.
 
Idéale pour une décoration artisanale raffinée, un cadeau symbolique, ou simplement pour apporter une touche d’évasion et de poésie, cette œuvre évoque la mer, le soleil et la beauté naturelle.